Les trajectoires polaires permettent aux instruments de constituer des séries mondiales cohérentes.